Inspector-Wallander.org
The site for English-speaking fans of Henning Mankell’s detective series
featuring Kurt Wallander of Ystad, Sweden.
Home | News rss | About the Site | Contact Us | Admin 
The Mysteries
Faceless Killers
The Dogs of Riga
The White Lioness
The Man Who Smiled
Sidetracked
The Fifth Woman
One Step Behind
Firewall
The Pyramid
The Grave
The Troubled Man
Before the Frost w/Linda
Yellow Bird Film Series
Return of the Dancing Master
The Man from Beijing
Other Works

Reader’s Guide
About Henning Mankell
FAQ
Timeline & Reading Order
Publishing Schedule
Film & DVD Info
Characters
Ystad & Sweden

Discussion
Mailing List
Forums (disabled)

Other Stuff
Links
Other Nordic Authors

News Archive

Translated synopsis of The Man Who Smiled
Posted 2004-06-05
Rolf Lassgård as Kurt Wallander in The Man Who SmiledOur friend Rachel has translated the official German blurb for Henning Mankell's novel, The Man Who Smiled into English. Here it is:
  In The Man Who Smiled, Mankell's fourth novel starring Kurt Wallander, investigations lead into the heart of an international crime syndicate.

For over a year, Kurt Wallander has been on leave from the police-force. After killing a man, [see the events of The White Lioness], he is riven with self-doubt and is on the verge of quitting the police-force when an intriguing new case arouses his curiosity and lifts his depression. A friendly but concerned lawyer comes to Kurt for help: Sten Torstensson's father has died in a car accident, but he believes that it is anything but. He claims his father would never have gone driving in the fog, and certainly not at night.

However, two weeks later Sten is also found dead. He's been shot. Kurt returns to take over the case, which will soon throw up leads that cast the entire investigation into a new light.

 

The latest indication is that this novel will be published in the UK sometime in the month of April 2005.